Προσωρινή δικαστική προστασία στον Roger Rogoff, τον επικεφαλής ομοσπονδιακό εισαγγελέα της Δυτικής Περιφέρειας της Πολιτείας Ουάσιγκτον, χορήγησε την 1η Οκτωβρίου 2026 ο ομοσπονδιακός δικαστής Stanley Bastian. Στην υπόθεση Rogoff κατά Trump, αρ. 2:26-cv-02566-SAB, το δικαστήριο απαγόρευσε στην κυβέρνηση να αντιμετωπίζει τον Rogoff ως απομακρυνθέντα ή να παρεμποδίζει την άσκηση των καθηκόντων του.
Ο Rogoff είχε διοριστεί ομόφωνα από 17 δικαστές της περιφέρειας τον Ιούλιο, ενώ η θέση δεν είχε καλυφθεί από υποψήφιο εγκεκριμένο από τη Γερουσία. Λιγότερο από μία ώρα μετά την ορκωμοσία του, ενημερώθηκε ότι ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ διέταξε την απομάκρυνσή του. Ακολούθησε η προσφυγή του στη Δικαιοσύνη.
Το κρίσιμο ζήτημα αφορά τη σχέση των άρθρων 541 και 546 του τίτλου 28 του Κώδικα των ΗΠΑ. Το δεύτερο προβλέπει ότι, μετά τη λήξη προσωρινού διορισμού 120 ημερών, το αρμόδιο δικαστήριο μπορεί να διορίσει εισαγγελέα μέχρι την κάλυψη της θέσης. Η κυβέρνηση επικαλέστηκε την προεδρική εξουσία απομάκρυνσης, ενώ το δικαστήριο έκρινε ότι αυτή δεν καλύπτει τον συγκεκριμένο δικαστικό διορισμό.
Σύμφωνα με το σκεπτικό, η δυνατότητα μονομερούς απομάκρυνσης θα υπονόμευε τον μηχανισμό που θέσπισε το Κογκρέσο και τις εγγυήσεις συμμετοχής της Γερουσίας. Το δικαστήριο πιθανολόγησε ότι ο Rogoff θα δικαιωθεί επί της ουσίας και έκρινε αναγκαία την προσωρινή προστασία του. Η απόφαση εκδόθηκε στο στάδιο της προσωρινής δικαστικής προστασίας και δεν αποτελεί οριστική επίλυση της αγωγής.
Το υπουργείο Δικαιοσύνης ανακοίνωσε ότι διαφωνεί και ότι θα ζητήσει αναστολή και θα ασκήσει έφεση. Η υπόθεση αναδεικνύει τη σημασία των νόμιμων διαδικασιών διορισμού για την άσκηση εισαγγελικής εξουσίας και τη λειτουργία των θεσμικών αντιβάρων στο αμερικανικό σύστημα.
